I'm booboball

12-17p,

渣翻,今天也达成了日更呢www


注:

*关于五人组所在位置的分析:根据提供的食物,味增汤+生鸡蛋拌饭+章鱼烧+大阪烧+烧鸟,基本锁定关西;然后关键在于本更第三页的塔+富士山的组合,可以精准定位到奈良的法隆寺五重塔。唯一的问题是,奈良不靠海啊……

*烤大葱&罗梅思科酱:西班牙大葱(Calçot)是一种介于韭菜和青葱的作物,看起来就像放大版的一般青葱,不同的是,西班牙大葱带有洋葱般的自然甜味,是极富加泰罗尼亚风情的一种食材。烤大葱是当地农家菜的代表,吃的时候,把黑色烤焦的部分剥掉,剩下的葱白部分蘸上特别调制的罗梅斯科酱,然后将整根大葱放入嘴中。罗梅斯科酱(Romescu)是一种由杏仁、榛果、蕃茄、大蒜、辣椒及橄榄油等制成的西餐常用酱汁,用来搭配肉类蔬菜都很合适。

*托 头看,一苏格兰:正是巴萨队歌“Tot el camp,és un clam”(我们在球场呐喊),我想此处放空耳版歌词更有笑果2333~ (话说这歌真的能搭三味线唱吗???)

*ミソド:我放原文的“MI SoL Do’”反而看懂的人更多?没错这个就是哼唱音符,据说有的三味线也只由这三个声调组成?讲真这就我知识范围外了。个人感觉,“Do”上面的角标是升记号的意思,我拿钢琴弹了一下也确实1♯更有和风的感觉

评论(10)
热度(110)
  1. 共2人收藏了此图片
只展示最近三个月数据
© SpadeJack | Powered by LOFTER